Temeva che la struttura della vasca di raffreddamento possa impedire la ricombinazione dell'idrogeno, provocando il collasso del sistema di contenimento e la fusione del nocciolo.
Specifically, that the design of the suppression pool would cause the hydrogen recombiners to fail, precipitating in the collapse of the containment isolation system and resulting in a meltdown.
Che cosa stavi facendo nella camera della vasca?
What were you doing in the tank room?
C'è stata una scimmia che è scappata dalla tua benedetta camera della vasca.
There was some kind of ape loose in your isolation tank room.
Non avrai mica portato una scimmia nella stanza della vasca, non è vero?
You didn't bring some ape down to that tank room, did you?
L'acqua... scorreva dal rubinetto della vasca.
The bath was running or something.
Wendell ha messo lo smalto fresco su una crepa della vasca.
Wendell put some fresh enamel on that break on the tub.
E' rimasto sul fondo della vasca per cinque minuti e quando lo hanno tirato fuori era morto."
He lay on the bottom of the pool for five minutes. And when they pulled him out, he was dead."
Ed e' pericoloso tenere un apparecchio elettrico sul bordo della vasca.
Nor do I think it's very intelligent to keep an electrical gadget on the edge of the bathtub.
L'Aquascum effettua una scansione della vasca... ogni cinque minuti?
The Aquascum is programmed to scan your tank... every five minutes?
Anche se non mi piace il colore della vasca... nel bagno principale.
Although I didn't like the color of the whirlpool tub... in the master suite bathroom.
II suo nome deriva da questa iscrizione trovata sulla parete della vasca.
His name was taken from this inscription stuck to the side of his tank.
Può uccidere tutti i pesci della vasca.
It could kill every fish in that tank.
Hodgins lo ha appena trovato sotto il tappo di scarico della vasca.
Hodgins just found it wedged under the tub's drain stopper.
Ne usci' uno dal tubo di scarico della vasca, quando era piccola.
One crawled up out of the drain of her bathtub when she was a child.
Ha bisogno di medicine e della vasca, solo per mantenerlo stabile.
He needs the meds and the tub. Just to keep him stable.
Mentre continuavo a cercare Cody mi sono imbattuto nei miei amici della vasca.
On my search for Cody, I bump into my hot tub buddies again.
Ti stava trattenendo sul fondo della vasca.
She was holding you at the bottom of the tub.
La tua bambola gonfiabile e' fuggita con la paperetta della vasca?
Your blow-up doll ran off with the pool toy?
Sembra che l'Istantanium abbia spaccato il fondo della vasca di stoccaggio.
It looks like the Instantanium's has cracked the base of the storage pool.
Io la lasciai andare, e lei affondo'... con il ventre direttamente sul fondo della vasca.
I just let her go, and she sank straight down on her belly to the bottom of the tank.
Sai, per ringraziarti per il tuo aiuto... nella storia della vasca da bagno.
You know, to thank you for your help with the bathtub story.
Il motivo per cui sono a Miami... e' che sono convinto che questi omicidi della vasca... vale a dire la moglie di Noonan, Lisa Bell... siano connessi a una serie di omicidi in tutto il Paese.
The reason I'm in Miami is because I'm convinced that these bathtub murders - Noonan's wife, Lisa Bell - are connected to a series of murders all over the country.
Il motivo per cui sono a Miami... e' che sono convinto che questi omicidi della vasca... siano connessi a una serie di omicidi in tutto il Paese.
The reason I'm in Miami is because I'm convinced that these bathtub murders are connected to a series of murders all over the country.
Le alte mura e il bacino profondo e rotondo della vasca sono il complemento perfetto per il suo stile classico senza tempo.
The high walls and deep, round basin of the tub are the perfect complement to its timeless, classic style.
Se il colpo fosse stato sparato dal bordo della vasca, il proiettile avrebbe smesso di muoversi a due metri e mezzo.
If the shot was fired from outside the pool, the bullet would have stopped moving at eight feet.
No, no, no, ascoltami... la verita', Junior, e' che mi sono sentito meglio mentre sbrigavo la faccenda della vasca.
Oh, no, no. Listen... the truth is, Junior, I was feeling better when I was doing that caulk thing.
Il design extra profondo della vasca è ideale per il corpo pieno
The extra deep design of the tub is ideal for full-body
Ho anche nascosto un po' di cacca di cane nel suo angolo della vasca di sabbia.
I also hide'd some dog's poo in his bit of the sandpit.
Apri l'acqua della vasca, cosi' posso pulire questo coso.
Turn on the water in the tub so I can rinse this thing off.
Qualcuno deve aver lasciato aperto il rubinetto della vasca da bagno.
Somebody must've left the water running in her tub.
La porta del bagno e la ghisa della vasca l'hanno protetta dall'esplosione.
The bathroom door and the cast-iron tub protected her from the blast. Oh!
Hai lasciato di nuovo aperto il rubinetto della vasca?
You leave the tub running again?
Non capisco, e' acqua della vasca?
I don't get it... is this bath water?
ci dividiamo i 400 dollari della vasca.
We're gonna split the 400 bucks for the tub.
Pertanto, un'adeguata forza di agitazione può aumentare la dimensione delle particelle e aumentare l'efficienza della vasca di sedimentazione.
Therefore, a suitable stirring strength can increase the particle size and increase the efficiency of the sedimentation tank.
Design ellittico contemporaneo, aumentando la lunghezza interna della vasca da bagno.
Contemporary elliptical design, increasing the inner length of the bathtub.
Il design extra profondo della vasca è ideale per l'immersione di tutto il corpo, ed è convenientemente disponibile in un'installazione a muro o ad angolo, rendendolo una vasca versatile per qualsiasi bagno.
The extra deep design of the tub is ideal for full-body soaks, and is conveniently available in a back-to-wall or corner installation, making it a versatile tub for any bathroom.
Il disegno extra profondo della vasca
The extra deep design of the tub
● Le linee semplici definiscono il relax e il comfort ideali della vasca.
● The simple lines define the ideal relaxation and comfort of the bathtub.
A causa dell'isolamento di acrilico, questa vasca rimarrà più calda più a lungo rispetto agli altri materiali della vasca.
Due to the insulation of acrylic, this tub will stay warmer longer than other tub materials.
Di acrilico, questa vasca rimarrà più calda più di altri materiali della vasca.
of acrylic, this tub will stay warmer longer than other tub materials.
● Vasca in acrilico con rinforzo in fibra di vetro - per aumentare la resistenza della vasca.
●Acrylic bathtub with fiberglass reinforcement - to enhance the strength of the tub.
Ciò impedisce i batteri, lo stampo e l'accumulo di odori che possono essere un problema in alcuni disegni della vasca da bagno.
This prevents bacteria, mold, & odor buildup that can be a problem in some jetted bathtub designs.
0.92584586143494s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Specifically, that the design of the suppression pool would cause the hydrogen recombiners to fail, precipitating in the collapse of the containment isolation system and resulting in a meltdown. 